A nice future would be able to restrict the mapper to a directory, for example: only map pages that have www.site.com/thisdir/ in the url.

I have a similar question

We have a site built with a CMS and would like to do mapping based upon the server directory path rather than the resolved URL Path.

For example:
http://www.site.com/br/

we have a site with two streams, one for an english language /en and one for brazil (portugese) /br

So if was to put the parent path within PowerMapper

I would of hoped for the root to be www.site.com/br/ and to have two child elements http://www.site.com/br/br/index.htm
http://www.site.com/br/en/index.htm

but instead it starts off with the /br/br/index.htm as the root and the br/en/index.htm is a child of this page.

Is there a way in which the /br/ could branch the way we want?

Thanks.